Monday 3 July 2017

Tervehdys Irlannista,


Kuinka suomalaiset ovat tänään? Toivottavasti kaikki on hyvä?

Kaksi viikkoa olen palannut kotimaahansa Suomesta ja neljä viikkoa, jotka vietin Lahdessa, oli vaikuttanut elämäni monella tavalla, että sanat eivät todellakaan voi kuvata sitä. Kun saavuin ensimmäisenä, ensimmäiset ajatukseni olivat, kuinka voin käsitellä neljä viikkoa, millaista se on, ja nautin siitä ja niin edelleen.

Neljä viikkoa Suomessa oli valtava kehitys henkilökohtaisessa kehityksessä ja ammatillisessa kehityksessä. Opin paljon hallinnoinnista, olen oppinut olemaan täsmällinen. Kehitin myös sellaisia ​​keskeisiä taitoja, joita opin ja kykenivät toteuttamaan työpaikallani, kun palasin kotiin. Koska olen palannut kotiin, minulla ei ole ollut töitä. Tällä hetkellä olen palkattu pikaruokaravintoryhmässä, jossa kaikki kysyvät minulta Suomen. Tässä vaiheessa luulen voivani kirjoittaa kirjan aikani ja kokemukseni Suomessa.

Kokemus oli erittäin myönteinen. Olen erittäin iloinen, että menin ja sain tavata uusia ihmisiä, nähdä uusia paikkoja. Minua koulutettiin suomalaisten kulttuurien eroista kaikille muille kulttuureille, jotka olen kokenut ja todistanut. Minulla oli valtuudet enemmän itsevarmuutta ja sitoutumista myönteisempään muutokseen. Tällä hetkellä työskentelen metsästysmaailmassa sosiaali- ja yhteisötoiminnassa, aika parempaan muutokseen: D.

Kaiken kaikkiaan Nuorten organisaation ja Lahden ihmisten jokainen tekee tästä kokemuksesta ainutlaatuisen ja siksi en koskaan unohda heitä. Halusin tällä kertaa arvostaa kaikkia tämän matkan tekemistä todella onnistuneeksi ja hyödylliseksi.

Kiitos..


Greeting from Ireland,


How are my Finnish People today? I hope all is good?

It's been two weeks I came back home from Finland and the experience of the four weeks I spend in Lahti, had impact my life in many ways that words can't really describe it. When I first arrive, my first thoughts was how am I going to cope for four weeks, what will it be like and will I enjoy myself and so on.

Four weeks in Finland had huge development in my personal development and professional development. I learned a lot about management organisation, I learned to be punctual. I also developed so key skills that I learned and able to implement at my work place since I got back home. Since I got back home, I have been working none stop. At the moment, I am employed as a team staff at a fast food restaurant where everybody ask me about Finland. At this stage, I think I can write a book about my time and my experience in Finland by now.

The experience was very positive. I am very glad I went and I got to meet new people, see new places. I was educated about the differences in the Finnish culture to all other cultures I have experienced and witnessed. I was empowered with more self believe and commitment for more positive change. Currently, I am on a job hunt for the field of my degree in Social and Community work. It is time for a better change: D.

Overall, everybody at Nuorten organisation and the people of Lahti really make this experience one of a kind and that why I will never forget them. I wanted to take this time to appreciate everybody on making this trip really successful and beneficial.

Thank you. 

2 comments:

  1. Hi Ola!

    Nice to hear from you! I just want to thank you for all of us, it's been so quiet with out you guys :) Good luck for the job hunt, you can do it! Hopefully we will meet again some day! :)

    -Terhi

    ReplyDelete
  2. Good to hear from you, Ola! I hope everything's going well with you, and you'll find your dream job in the near future! It was great having you both here :)

    Br, Susanna

    ReplyDelete